<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss
version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
> <channel><title>Комментарии: Китайская мечта поэта</title> <atom:link href="http://www.russianshanghai.com/articles/post1110/feed" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110</link> <description>Русский клуб в Шанхае - события в городе, интересные места и новости клуба</description> <lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 13:22:06 +0000</lastBuildDate> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator> <item><title>Автор: Михаил Дроздов</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-774</link> <dc:creator>Михаил Дроздов</dc:creator> <pubDate>Mon, 11 Apr 2011 06:04:49 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-774</guid> <description>Автора вовсе не забыли указать. Информацию &quot;Об авторе&quot; смотрите в правой колонке на этой же странице.</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Автора вовсе не забыли указать. Информацию &laquo;Об авторе&raquo; смотрите в правой колонке на этой же странице.</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Павел Петров</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-772</link> <dc:creator>Павел Петров</dc:creator> <pubDate>Sat, 09 Apr 2011 16:50:30 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-772</guid> <description>Уважаемая Ирина! Вы носите фамилию Вашу по совпадению, или по рождению,как потомок Его?</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Уважаемая Ирина! Вы носите фамилию Вашу по совпадению, или по рождению,как потомок Его?</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Ирина Пушкина</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-771</link> <dc:creator>Ирина Пушкина</dc:creator> <pubDate>Sat, 09 Apr 2011 16:27:26 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-771</guid> <description>Автора статьи &quot;потеряли&quot;!!! Автор этой замечательной статьи - Лариса Андреевна Черкашина.</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Автора статьи &laquo;потеряли&raquo;!!! Автор этой замечательной статьи&nbsp;&mdash; Лариса Андреевна Черкашина.</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Павел Петров</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-736</link> <dc:creator>Павел Петров</dc:creator> <pubDate>Sat, 05 Mar 2011 11:12:53 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-736</guid> <description>Случайно посетив этот сайт в поисках нового о Нем, прочел всё по Теме, включая комментарии, где наткнулся на Ваш, уважаемый Павел Астахов!  - Простите , но не могу не ответить Вам и вот почему:                                                                      Я люблю Его. Люблю всю сознательную  жизнь. Еще не зная, что такое «литература», я читал стихи Его, стоя в позе, подобно Ему на известной картине, на  лицейский манер  взмахивая рукой, с риском упасть с табурета.…  Позже,  смысл солдатской службы прояснялся для меня в снах, где  я десантировал в район Чёрной Речки, чтобы собою заслонить Его.… В моей жизни немало было женщин, но я не мог вполне любить их, помня, что одна некогда погубила Его.…  В мечтаниях, любому человеку свойственных, не о славе своей грезил я, не о деньгах, или иных дарах Фортуны, а об служении Ему, когда сметал  все препоны на Пути Его.…  Ныне, на склоне лет, верю, что когда придет мой час, я соединюсь с Ним в Боге, что, по-моему, тождественно…
Скажите, в какой железобетон одета Душа Ваша, что её достигает только бурное многословие Авторов, расцветших на Российской ниве,  где Он был первым пахарем?  Постарайтесь услышать отзвук стратосферных вихрей  Его Стихов и Прозы, вознеситесь до понимания Им созданного! В Нём раскрыта, может быть, главная грань «Национальной Идеи», скрижаль, без  которой Идея никогда не станет Русской!  - А для меня отныне в вопросе «интернационального братства» главным мерилом станет наличие в стране памятника Ему!
С уважением, Павел Петров, художник-технолог.</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Случайно посетив этот сайт в поисках нового о Нем, прочел всё по Теме, включая комментарии, где наткнулся на Ваш, уважаемый Павел Астахов!&nbsp;&mdash; Простите , но не могу не ответить Вам и вот почему:                                                                      Я люблю Его. Люблю всю сознательную  жизнь. Еще не зная, что такое «литература», я читал стихи Его, стоя в позе, подобно Ему на известной картине, на  лицейский манер  взмахивая рукой, с риском упасть с табурета.…  Позже,  смысл солдатской службы прояснялся для меня в снах, где  я десантировал в район Чёрной Речки, чтобы собою заслонить Его.… В моей жизни немало было женщин, но я не мог вполне любить их, помня, что одна некогда погубила Его.…  В мечтаниях, любому человеку свойственных, не о славе своей грезил я, не о деньгах, или иных дарах Фортуны, а об служении Ему, когда сметал  все препоны на Пути Его.…  Ныне, на склоне лет, верю, что когда придет мой час, я соединюсь с Ним в Боге, что, по-моему, тождественно…</p><p>Скажите, в какой железобетон одета Душа Ваша, что её достигает только бурное многословие Авторов, расцветших на Российской ниве,  где Он был первым пахарем?  Постарайтесь услышать отзвук стратосферных вихрей  Его Стихов и Прозы, вознеситесь до понимания Им созданного! В Нём раскрыта, может быть, главная грань «Национальной Идеи», скрижаль, без  которой Идея никогда не станет Русской!&nbsp;&mdash; А для меня отныне в вопросе «интернационального братства» главным мерилом станет наличие в стране памятника Ему!</p><p>С уважением, Павел Петров, художник-технолог.</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: serg</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-719</link> <dc:creator>serg</dc:creator> <pubDate>Fri, 11 Feb 2011 17:49:12 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-719</guid> <description>А причем здесь Пушкин, если автор тот, который якобы эти записки &quot;обрел&quot; в Америке, а потом благополучно утратил в самых лучших традициях этого жанра.</description> <content:encoded><![CDATA[<p>А причем здесь Пушкин, если автор тот, который якобы эти записки &laquo;обрел&raquo; в Америке, а потом благополучно утратил в самых лучших традициях этого жанра.</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Павел Астахов</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-158</link> <dc:creator>Павел Астахов</dc:creator> <pubDate>Wed, 11 Nov 2009 13:10:18 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-158</guid> <description>Ну не знаю а я вот почему то хоть убей не люблю Пушкина , какой то напомаженый и пустой. Нет конечно и он ищет но .... скудно это как то. Тот же Гоголь или Достоевкий их мысли бурлят, или наример Иван Гончаров. Даже Лермонтов - хоть с негативной окраской и то живой. А Пушкин - он как фарфоровая кукла. А то что и Китай коснулся его так это следствие его переписки с Филаретом Московским и возникшего из этого знакомство с отцом Иакинфом. Иакинф для финансирования его трудов были нужны деньги. Средств не было и он пошел по светским салонам - куда пускали. Заводить знакомства чтобы для работы получить необходимые средства. Как говориться - куда только не заносила нелегкая русских подвижников. На Иакинфа все смотрели как на диковинку и чудака которому почему то нужно то что вообще никому не нужно. Но это было весьма экзотично.  Вот на этом и возникло стремление попасть в Китай и у Пушкина. Но чисто туристическое.</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Ну не знаю а я вот почему то хоть убей не люблю Пушкина , какой то напомаженый и пустой. Нет конечно и он ищет но ... скудно это как то. Тот же Гоголь или Достоевкий их мысли бурлят, или наример Иван Гончаров. Даже Лермонтов&nbsp;&mdash; хоть с негативной окраской и то живой. А Пушкин&nbsp;&mdash; он как фарфоровая кукла. А то что и Китай коснулся его так это следствие его переписки с Филаретом Московским и возникшего из этого знакомство с отцом Иакинфом. Иакинф для финансирования его трудов были нужны деньги. Средств не было и он пошел по светским салонам&nbsp;&mdash; куда пускали. Заводить знакомства чтобы для работы получить необходимые средства. Как говориться&nbsp;&mdash; куда только не заносила нелегкая русских подвижников. На Иакинфа все смотрели как на диковинку и чудака которому почему то нужно то что вообще никому не нужно. Но это было весьма экзотично.  Вот на этом и возникло стремление попасть в Китай и у Пушкина. Но чисто туристическое.</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Андрей Бенедиктов</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-109</link> <dc:creator>Андрей Бенедиктов</dc:creator> <pubDate>Fri, 21 Aug 2009 09:53:40 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-109</guid> <description>Доброе время суток!
Это письмо отправлено Вам из России студией, которая занимается созданием учебных и рекламных анимационных роликов.
При участии носителей китайского языка, нашими аниматорами и художниками сделан ролик по переводу стихотворения А.С. Пушкина – пролог к поэме «Руслан и Людмила» - «Лукоморье». Этот ролик выставлен на нашем сайте, на главной странице – «Наши персонажи в ролике на китайском языке».
Будем рады, если он Вас заинтересует.
С уважением, Андрей Бенедиктов
Директор студии &quot;Лукоморье Пикчерз&quot;
Россия, г. Екатеринбург, ул. Ленина 8, офис 403
тел./ факс +7 ( 343 ) 356-55-93
e-mail: luko555@mail.ru
www.luko-morie.ru</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Доброе время суток!</p><p>Это письмо отправлено Вам из России студией, которая занимается созданием учебных и рекламных анимационных роликов.</p><p>При участии носителей китайского языка, нашими аниматорами и художниками сделан ролик по переводу стихотворения А.С. Пушкина – пролог к поэме «Руслан и Людмила»&nbsp;&mdash; «Лукоморье». Этот ролик выставлен на нашем сайте, на главной странице – «Наши персонажи в ролике на китайском языке».</p><p>Будем рады, если он Вас заинтересует.</p><p>С уважением, Андрей Бенедиктов</p><p>Директор студии &laquo;Лукоморье Пикчерз&raquo;</p><p>Россия, г. Екатеринбург, ул. Ленина 8, офис 403</p><p>тел./ факс +7 ( 343 ) 356-55-93</p><p>e-mail: luko555@mail.ru</p><p><a
href="http://www.luko-morie.ru">www.luko-morie.ru</a></p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: Ирина Пушкина</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-32</link> <dc:creator>Ирина Пушкина</dc:creator> <pubDate>Wed, 15 Apr 2009 17:09:35 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-32</guid> <description>Пушкин и Китай - это как шок, как взрыв... Человек, который мысленно сумел обнять весь мир - понять его, почувствовать, проникнуться им... без телевизора, телекамер и звукозаписывающих устройств, при отсутствии энциклопедий,.. сам стал понятным этому миру, - это, конечно, наш Пушкин, &quot;наше всё&quot;, наша гордость и наша слава. Китайцы это оценили. Поучиться бы у поэта всем (!) живущим в 21 веке жить планетарными категориями, как он... Ведь мир, особенно сегодня - очень хрупок...</description> <content:encoded><![CDATA[<p>Пушкин и Китай&nbsp;&mdash; это как шок, как взрыв... Человек, который мысленно сумел обнять весь мир&nbsp;&mdash; понять его, почувствовать, проникнуться им... без телевизора, телекамер и звукозаписывающих устройств, при отсутствии энциклопедий,... сам стал понятным этому миру,&nbsp;&mdash; это, конечно, наш Пушкин, &laquo;наше всё&raquo;, наша гордость и наша слава. Китайцы это оценили. Поучиться бы у поэта всем (!) живущим в 21 веке жить планетарными категориями, как он... Ведь мир, особенно сегодня&nbsp;&mdash; очень хрупок...</p>]]></content:encoded> </item> <item><title>Автор: sok</title><link>http://www.russianshanghai.com/articles/post1110#comment-16</link> <dc:creator>sok</dc:creator> <pubDate>Sun, 05 Apr 2009 01:16:30 +0000</pubDate> <guid
isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=1110#comment-16</guid> <description>А вот в Питере вышла аудиокнига Тайные записки Пушкина.
Подробности здесь http://www.mipco.com/win/DiskTZ.html
Что делать?</description> <content:encoded><![CDATA[<p>А вот в Питере вышла аудиокнига Тайные записки Пушкина.</p><p>Подробности здесь <a
href="http://www.mipco.com/win/DiskTZ.html">www.mipco.com/win/DiskTZ.html</a></p><p>Что делать?</p>]]></content:encoded> </item> </channel> </rss>
