Архив автора

14 мая 2005 года в Шанхае состоялся концерт группы «Мумий Тролль»

[singlepic id=70 w=320 h=240 mode=web20 float=left]

Информационную и организационную поддержку данного мероприятия осуществляли сайт КИТАЙ.РУ и «РУССКИЙ КЛУБ В ШАНХАЕ».

Шанхай для Ильи Лагутенко город знакомый. Последний раз он приезжал сюда в 1997 году повидаться с родителями и сестрой, которые к тому времени прожили здесь несколько лет. Но с тех пор город сильно изменился. Тем интереснее оказалась для всех «Тролей» обзорная экскурсия по городу, которую организовал для них «Русский Клуб в Шанхае». Особенно впечатлил небоскреб «Цзиньмао» и Старый город. А вечером активисты Клуба – Михаил Дроздов, Альберт Крисской и Сергей Литвин, а также владелец сайта КИТАЙ.РУ Игорь Копосов и сайта ВОСТОЧНИК (www.vostochnik.ru) Михаил Савельев пригласили Тролей на ужин в ресторан «Сяо Нань Го». Гости пожелали попробовать самые экзотические блюда китайской кухни. Была отдана честь и знаменитой водке «Маотай». К визиту «Мумий Тролля» в Шанхай «Русский Клуб» выпустил ограниченным тиражом (20 экземпляров) памятные майки, которые и были торжественно вручены гостям. Завершился вечер визитом в ночной клуб «LUNA», в районе Синьтяньди.

Прочтём до конца?

Председатель РКШ награждён медалью за вклад в развитие побратимских связей между Санкт-Петербургом и Шанхаем

За вклад в развитие побратимских связей между Санкт-Петербургом и Шанхаем Председатель Русского Клуба в Шанхае М. В. Дроздов награжден медалью «В память 300-летия Санкт-Петербурга». Медаль была вручена на торжественном вечере в Генеральном консульстве России. Среди награжденных – мэр г. Шанхая, руководители учебных и научных учреждений Шанхая. Обращаясь к присутствующим, генеральный консул РФ г-н А. В. Кривцов пожелал награжденным успехов и выразил уверенность, что дружба между городами Санкт-Петербургом и Шанхаем, между русским и китайским народами будет крепнуть, а связи, как культурные, так и экономические, развиваться.

Медаль «В память 300-летия Санкт-Петербурга»

Встреча с первым заместителем министра иностранных дел РФ Э.В. Митрофановой

Э. В. Митрофанова5 мая 2004 года в помещении Генерального консульства РФ в Шанхае состоялась встреча Председателя «Русского Клуба в Шанхае» М. В. Дроздова с первым заместителем министра иностранных дел России Э. В. Митрофановой. Во встрече также приняли участие генеральный консул РФ в Шанхае А. В. Кривцов, вице-консул А. Ю. Шманевский. В ходе продолжавшейся около полутора часов беседы Председатель Клуба подробно рассказал о деятельности РКШ, его целях и задачах. После обмена мнениями была подчеркнута необходимость взаимодействия русских общин за рубежом. Предметом обсуждения стали также формы участия проживающих в Китае соотечественников в деле расширения сотрудничества России и КНР в экономической и культурной сферах.

Дорог шашлычок, да к пасхальному дню…

(фото А. Дроздовой, О. Новикова)

Пасху (11 апреля 2004 г.) русские «шанхайцы» праздновали вместе. Клубом был организован выезд на природу.

Пасху (11 апреля 2004 г.) русские «шанхайцы» праздновали вместе Пасху (11 апреля 2004 г.) русские «шанхайцы» праздновали вместе Пасху (11 апреля 2004 г.) русские «шанхайцы» праздновали вместе

Всего присутствовало более 100 человек: русских, китайцев, американцев, немцев и представителей многих других национальностей. Среди зелени, возле пруда взрослые и дети знакомились друг с другом, обсуждали деловые и житейские вопросы, детвора весело играла на поляне под теплым весенним солнцем. Прочтём до конца?

В декабре 2003 г. – январе 2004 г. после долгого перерыва в Шанхае прошли православные богослужения

[singlepic id=84 w=320 h=240 mode=web20 float=left]

Организационные хлопоты взял на себя Русский Клуб, на базе которого начала формироваться небольшая шанхайская православная община. Все богослужения совершил специально прибывший для этого в Шанхай представитель Московского Патриархата в Гонконге о. Дионисий Поздняев. 4 декабря состоялся водосвятный молебен, 24 января – Всенощное бдение (вечернее богослужение, проводимое накануне особо чтимых праздничных дней), а 25 января (в Татьянин день) – главное богослужение Православной Церкви Божественная Литургия. На богослужениях присутствовало в среднем от 15 до 20 человек. Желающие имели возможность исповедоваться и причаститься святых христовых тайн. Отдельную благодарность стоит выразить генеральному консульству РФ в Шанхае, предоставившему помещение для проведения богослужений. Радостно сознавать, что в нашей «маленькой России» в Шанхае появилась духовная составляющая. Прочтём до конца?

30 октября 2003 года в Шанхае состоялось торжественное открытие «Зала российских исследований»

[singlepic id=79 w=320 h=240 mode=web20 float=left]

Церемония проводилась на 5-м этаже Шанхайской городской библиотеки района Хуанпу (ул. Фучжоу-лу, 372). Мероприятие прошло в рамках Недели российской культуры в Китае.

На церемонии от российской стороны присутствовали: супруга министра культуры РФ Марина Швыдкая, заместитель министра Анатолий Краснов, председатель правления Фонда содействия развитию российских культурных центров за рубежом Мэри Трифоненко, представители Российской государственной библиотеки, генеральный консул РФ в Шанхае Андрей Кривцов, сотрудники генконсульства, представители «Русского Клуба в Шанхае» Михаил Дроздов и Лариса Черникова. Прочтём до конца?

Шашлыки — 2, или 烤肉 Forever!

(фото Лолы П.)

Удачный опыт перенесения традиционных встреч «Русского Клуба в Шанхае» на природу не прошел даром. Славный праздник 9 мая 2003 года русская диаспора снова отметила вместе, в очередной раз продемонстрировав себе и окружающим, что никакие эпидемии не могут заставить нашего брата отказаться от удовольствия простого человеческого общения. Это был действительно День Победы, день победы здравого смысла над паническими настроениями, связанными с шумихой вокруг распространения так называемого вируса SARS! Погода была чудесная, шашлыки получились превосходными, а более 80-ти гостей и членов Клуба разошлись в надежде, что такие пикники станут регулярными.

[nggallery id=26]

Указатель обслуживания. Гостиница Сада

«Руководство для клиентов» гостиницы «Сад жемчужной реки» города Санья (КНР), превращенное трудами и стараниями китайского переводчика, чье имя осталось неизвестным, в поэму в прозе. Этот документ продолжает славные традиции «Золотых танцев с серебрянной нарядой». И хотя к знаменитому маркизу де Саду эта гостиница отношения не имеет, клиент рискует сломать себе шею, если буквально воспользуется рекомендациями данного «Указателя». Да и без компаса там, похоже, не разобраться.

Обозреватель

Обслуживание вестибюля

Директор администрации – набирайте: 6
Директор администрации работает в сутки, в любое время отвечает Вас любые вопросы.

Справочное бюро – набирайте: 5/2368
Справочное бюро находится в администрации гостиницы
Услуживание за особые вопросы или оставленные записок.

Прочтём до конца?

Генеральное консульство России в Шанхае

Генеральное консульство России в Шанхае

Генеральное консульство России в Шанхае

Адрес: 20, Huangpu Road, Shanghai, China, 200080

Телефон: 63242682, 63248383

Факс: 63069982

Сайт: http://www.rusconshanghai.org.cn/

Российские граждане со своими вопросами могут обращаться в ГК с понедельника по четверг с 09-00 час. до 18-00 час. (в летнее время до 17-00 час.), в пятницу с 09-00 час. до 17-00 час. (в летнее время до 16-00 час.), перерыв на обед с 13-00 час. до 14-00 час.

Визовая секция Генерального консульства Российской Федерации в Шанхае

Время работы: понедельник, среда, пятница
Подача документов для получения визы: с 9-15 час. до 12-15 час.
Выдача виз: с 14-15 час. до 15-15 час.
Примечание: В летнее время визовая секция работает по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам.

Прочтём до конца?

Протокол №3 собрания русской общины г.Шанхая (от 22 февраля 2003 г.)

Присутствовали:

  1. Крисской А. Н.
  2. Копков А. В.
  3. Дроздов М. В.
  4. Лагутина Л.
  5. Кузбаева Г. К.
  6. Мансуров И. Р.
  7. Литвин С. С.
  8. Путилкин В. И.
  9. Черникова Л. П.
  10. Полякова И. В.
  11. Еременко-Шэн Л. И.

Из 31 официально зарегистрированных членов РКШ приняли участие 10 человек. В работе Общего собрания приняли участие по электронной почте 11 человек. Гостей Клуба — 1 человек. Зафиксировано наличие кворума. Прочтём до конца?