Архив автора

«Русский Клуб в Шанхае» был принят в члены МСРС

Новости русского клуба в Шанхае22 октября 2007 года на юбилейном заседании Международного совета российских соотечественников «Русский Клуб в Шанхае» был принят в члены МСРС. В рамках своего визита в Москву (21-28 октября 2007 г.) Председатель Клуба провел ряд важных встреч.

РКШ оказался первым общественным объединением, представляющим русских, проживающих в Китае, подавшим заявку на вступление в МСРС (www.msrs.ru). Поскольку членами МСРС до сих пор не является ни одна другая организация соотечественников проживающих в таких странах как Япония, Корея, Монголия, Вьетнам, другие страны ЮВА, РКШ на сегодняшний день, по сути, стал единственным представителем МСРС в Азии. На всех юбилейных торжествах, посвященных 5-летию Международного союза российских соотечественников, «Русский Клуб в Шанхае» представлял Председатель РКШ М. В. Дроздов. Прочтём до конца?

Стихи Лариссы Андерсен

Андерсен Ларисса Николаевна

Ларисса Андерсен

Ларисса Андерсен

Поэтесса и балерина. Родилась 25 февраля 1914 г. в Хабаровске. Из Владивостока в Китай уехала 20 октября 1922 с отцом Николаем Михайловичем Андерсеном. Окончила Харбинскую гимназию Оксаковской. Член объединения «Молодая Чураевка» и др. Жила в Шанхае с 1933 г. Публиковалась в «Прожекторе» и газете «Слово». Танцевала в кабаре, работала секретаршей. «Ларисса Андерсен – писала Е. Сентянина, — поэтесса вдумчивая, тонкая, очень скупая. Стихи ее появляются крайне редко». Накануне выхода первой книги Андерсен в свет, рукопись прочитал А. Вертинский. «Этот материал попал мне в руки случайно, но Лариссу Андерсен я знаю давно. То есть столько лет, сколько я нахожусь здесь на Дальнем Востоке – года три-четыре. В первый год моего приезда сюда я прежде всего бросился искать поэтов. Найти их было довольно трудно, ибо хотя в Шанхае представлены все виды искусств, довольно интересно –литература здесь представлено наиболее бедно. В частности поэзия совсем слаба. За исключением нескольких одаренных единиц здесь никого нет. Впрочем, хороших поэтов вообще очень мало. Тем радостнее и чудеснее будет явление на шанхайском горизонте таких прекрасных и терпких стихов, какие обещает нам Ларисса Андерсен своей книгой «Печальное вино» (А. Вертинский). В настоящее время живет во Франции.

Источник: А. А. Хисамутдинов «Российская эмиграция в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Южной Америке. Библиографический словарь», Издательство ДВГУ, 2000.

Стихи Лариссы Андерсен

Иосиф Кобзов в Шанхае

Поезд на магнитной подушке поразил Иосифа Кобзона. Фото М. Дроздова30 сентября и 1 октября 2007 года РКШ координировал вопросы, связанные с пребыванием в Шанхае депутата Государственной Думы РФ, Народного артиста СССР И. Д. Кобзона.

Иосиф Давыдович, прибыл в Шанхай в рамках гастрольного тура посвященного 70-летию артиста. 30 сентября и 1 октября в канун и в день празднования 58-й годовщины образования КНР, в Большом театре г. Шанхая состоялись концерты Академического ансамбля песни и пляски внутренних войск МВД России под управлением генерал-майора В. П. Елисеева. Значительную часть на этих концертах заняло выступление И. Д. Кобзона, который исполнил широко известные и любимые, как в России, так и в Китае песни: «День Победы», «Песня о далекой Родине» из к/ф «Семнадцать мгновений весны», «Подмосковные вечера», «Москва — Пекин» и многие другие. Находясь в Шанхае, Иосиф Давыдович успел прогуляться по набережной у реки Хуанпу, посетить Старый город, Музей истории Шанхая, а также прокатиться со скоростью 432 километра в час на поезде на магнитной подушке.

В. Д.

Русский клуб организовал гастроли группы «Мумий Тролль» в Китае

Новости русского клуба в Шанхае6, 7 и 11 сентября 2007 года в Пекине и Шанхае прошли три клубных концерта российской группы «Мумий Тролль». Организатором концертов стал «Русский Клуб в Шанхае».

Группа «Мумий Тролль» приезжает в Китай в третий раз. Но впервые наш «Русский Клуб» выступил в качестве единственного организатора этих гастролей. И здесь благодарность в первую очередь необходимо вынести члену Правления РКШ А. Н. Крисскому, более известному в кругах соотечественников и в Интернет-сообществе, как Папа Хуху. Именно он взял на себя основной груз рутинной подготовительной работы. Кстати, концерты группы «Мумий Тролль» в Пекине стали первой для РКШ попыткой проведения таких масштабных мероприятий за пределами Шанхая. Попыткой, заметим, удачной. Концерты группы посетило более 1000 соотечественников. Для такой, в общем-то, небольшой диаспоры, как русская, это очень неплохая цифра. Кстати, РКШ создал условия для того, чтобы цены на билеты были максимально низкие, что дало возможность малообеспеченным группам соотечественников, таким, например, как студенты, посетить концерт без большого ущерба для своего кошелька.

Прочтём до конца?

Письмо мэру г. Шанхая

Письмо мэру г. ШанхаяУважаемый господин мэр!

Обращаются к вам простые русские люди.

В последнее время, Шанхай развивается высокими темпами, облик города меняется к лучшему, это очень импонирует нам, иностранцам.

Некоторые здания, выполненные в стиле западной архитектуры, дают представление и о нашей родине, являясь прекрасным напоминанием о ней.

Однако недавно мы с удивлением узнали, что здание православного собора, расположенного на перекрестке улиц Синьлэ-лу и Сянъян-лу, передано в аренду для использования в коммерческих целях. Внутреннее убранство собора будет полностью реконструировано, а сам он будет переоборудован под дискотеку. Святое место с 70 летней историей, не будет с этих пор иметь ни дня покоя. Мы хотели бы выразить свое сожаление таким развитием событий.

Письмо мэру г. ШанхаяМы считаем, что основываясь на принципах высокой ответственности перед историей и культурой, можно было бы разместить в здании собора музей эмиграции, картинную галерею или иное учреждение культуры.

Мы хотим попросить соответствующие органы мэрии обратить внимание на этот вопрос, поскольку он касается не только 200 русских людей, постоянно находящихся в Шанхае по делам работы или учебы. Сохранить на благо всего человечества наследие разных культур, включая редкие здания, обязанность такого международного мегаполиса, как Шанхай. Это должно стать нашей целью и нашей ответственностью перед будущими поколениями.

О нелегкой истории собора, Вы можете прочитать в прилагаемом очерке. Мы также отправляем лист с подписями людей из разных стран, присоединившихся к нашей просьбе.

Позвольте поблагодарить Вас за уделенное внимание и время!

С уважением,
Члены русской общины г. Шанхая
(Всего 57 подписей)

Далее: Китайская оригинальная версия (中文原版)

Русские школы в Шанхае и проблемы образования русских эмигранто

Автор: Александр Ван Чжичэн

Прежде всего, нельзя не отметить, что положение русских эмигрантов в Шанхае, по крайней мере, в первое время было тяжелее, чем их собратьев в Европе и Харбине. Причиной этого служила полнейшая невозможность конкурировать с бедными китайскими рабочими в области физического труда. Между тем, помощь имевшихся благотворительных, как русских, так и иностранных организаций была крайне недостаточной. Таким образом, первые годы пребывания новых русских эмигрантов в Шанхае были крайне тяжелы. Но их упорство и добросовестное отношение к работе мало помалу стали ломать лед. Так, постепенно русские эмигранты шаг за шагом, стали отвоевывать себе место под шанхайским небом.

Прочтём до конца?

«Русский Клуб в Шанхае» организовал и провел концерт камерной музыки, на котором выступили участники московского «Трио им. Рахманинова»

19 апреля 2007 года «Русский Клуб в Шанхае» организовал и провел концерт камерной музыки, на котором выступили участники московского «Трио им. Рахманинова» Виктор Ямпольский (рояль) и Михаил Цинман (скрипка).

Так получилось, что дружба с участниками трио у нас завязалась год назад. Михаил Цинман – родственник знаменитого джазового музыканта Олега Лундстрема, являвшегося почетным членом РКШ до самой своей кончины в 2005 году. Весной прошлого года Михаил позвонил нам еще из Москвы, и пригласил прийти на концерт. Тот прошлогодний концерт трио закончился поздно, а на другое утро музыканты улетали. Им было очень жалко покидать Шанхай, так, толком, его и не увидев. И вот мы садимся в машину и мчимся по пустым улицам на французскую концессию, к дому, в котором жил Олег Леонидович, затем к русским храмам, оттуда в квартал «Синьтхеньди». Та ночная поездка запомнилась всем нам. Она запомнилась мне, поскольку я еще ни разу не проводил экскурсию в такой поздний час, а музыкантам, потому что они все же увидели город, да еще и в необычном, самый тихом его обличье. Прочтём до конца?

Судьба

Автор: В. Оболенский
Шанхайская Заря. № 1343. 06.04.1930. — С. 9.

Случай, или выражаясь мистически, Судьба играет большую роль в жизни каждого человека. Это всем известно. С другой стороны, существует справедливая поговорка, что «человек сам кузнец своего счастья». И действительно, воля и мысль человека ограничивают возможность вторжения в его жизнь слепой Судьбы.

Но порой в жизни человечества или народов наступают стихийные процессы, при которых воля и мысль отдельных людей теряют свою обычную силу. Тогда люди, как щепки, беспомощно носятся по волнам взбаламученного моря жизни, и, таинственная Судьба всецело ими распоряжается.

Прочтём до конца?

Встреча директора школы и сотрудников консульства с соотечественниками

Состоялась встреча директора школы и сотрудников консульства с соотечественниками, имеющими детей школьного возраста.15 марта 2007 года в помещении школы при консульстве РФ по инициативе РКШ состоялась встреча директора школы и сотрудников консульства с соотечественниками, имеющими детей школьного возраста.

На встрече собравшиеся получили подробную информацию о работе школы, правилах приема, стоимости обучения. Прозвучали ответы на десятки вопросов собравшихся.

В ходе встречи была достигнута договоренность с руководством консульства, а также с директором школы о создании специальной темы на сайте «Восточное Полушарие». Эта ветка позволит обеспечить обратную связь соотечественников с сотрудниками школы. Здесь можно оставлять свои вопросы, связанные с правилами приема, стоимостью обучения, особенностями организации учебного процесса, сдачей экзаменов и пр.

8 лет русскому клубу!

Новости русского клуба в Шанхае22 декабря 2006 года почти 150 человек собралось вместе, чтобы отметить 8 лет со дня образования «Русского Клуба в Шанхае». День рождения Клуба традиционно был совмещен с «репетицией» новогоднего праздника.

«И снится нам трава, трава у дома, зеленая, зеленая трава…»

Как вы помните, такие вечеринки «Русский Клуб» организует ежегодно. Последние годы русские «шанхайцы» отмечали день рождения Клуба в генеральном консульстве России, но в этом году выбор пал на пока единственный русский ресторан в Шанхае с забавным названием «Летающий слон». На вечеринку пришли почти все заметные в местном русском обществе люди: заместитель генерального консула России Сергей Пальтов, активисты Клуба, русские бизнесмены, студенты, танцоры, музыканты. Атмосфера была чудесная. Каждый пришедший тут же забывал, что находится вдали от близких, от родного дома, у многих возникло ощущение возвращения: возвращения в родные края, возвращения в свои сны о России. Прочтём до конца?