Архив метки «колонки»

Улицы Xintiandi – Taikang – Duolun

Улицы Xintiandi – Taikang – Duolun в Шанхае / Ольга ПулишийЕсть в Шанхае места немного разные и немного похожие. Такие места, в которых можно увидеть, как Запад встречается с Востоком, прямо на улице. Например, на улице Xintiandi. Мне понравился перевод названия этой улицы, предложенный моей подругой: улица новых небожителей. Эта улица находится недалеко от метро Huangpi Lu (1-ая линия) и являет собой сосредоточение кафе, ресторанчиков, дизайнерских бутиков, музеев, галерей. Цены в некоторых кафе и ресторанах зашкаливают, но это не отпугивает здешних посетителей, из которых одна половина иностранцы, а вторая половина китайцы – всем одинаково нравится атмосфера этого места. И кстати, зимой тут можно согреться глинтвейном, который продают в специальной палатке на улице.

Прочтём до конца?

В погоне за высотой

Шанхайские высотки: общий вид / Шанхайские высотки с Ольгой ПулишийБез чего программа посещения Шанхая будет неполной? Правильно, без осмотра Шанхая с высокой точки. Это можно сделать, поднявшись на телебашню Жемчужина Востока, которая является одной из трех самых высоких в мире. Но тогда не увидишь саму телебашню, а она красиво освещена вечером.

Недавно мы с жж-пользователем baling провели «разбор высоток» и можем рассказать о следующих «высоких» вариантах.

В Пуси есть три здания, все три являются отелями, с верхних этажей которых открывается вид на город.

Прочтём до конца?

Пешеходный туристический маршрут в районе Лаосимэнь

Конфуций говорил…

Пешеходный туристический маршрут в районе Лаосимэнь в Шанхае / Ольга ПулишийКонфуций говорил: Учение без осмысления напрасно, раздумывание без учения – опасно. Это и другие изречения древнего ученого вырезаны на каменной стене главного зала в храме Конфуция (Wenmiao). Шанхайцы, в особенности ученики и студенты, отлично знают это место. Конфуций – легендарная фигура в истории, он известен не только в Китае, но и во всем мире. Конфуцианская философия после своего появления изменила образ мышления китайцев и продолжает оказывать влияние на их жизнь и по сей день.

В 1296 году было завершено строительство храма Wenmiao и он стал основным местом обучения в Шанхае. Затем храм переносили четырежды в разные места, и наконец в 1855 году он был открыт на улице Wenmiao, где его можно найти сегодня. После постигших его с тех пор разрушений храм был восстановлен в 1999 году к 2550-ой годовщине со дня рождения Конфуция. Ежегодно 28 сентября в храме устраивают яркое празднество, чтобы отметить дня рождения почитаемого философа и главного из учителей.

Прочтём до конца?

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок, выпуск XII

… с Ольгой Мерёкиной

О мухах, женском и божественном

выставка акварелей китайской художницы Вань Цюн под названием «Mayfly»Помните, на прошлой неделе в Шанхае шел снег? Сказочное ощущение. Словно, должно произойти что-то удивительное. В тот день, как и планировала, я отправилась знакомиться с новыми галереями, выставками, художниками и просто интересными людьми.  В результате стечения обстоятельств все намеченные на посещение галереи расположились во Французской концессии, причем, на самых спокойных улицах. И благодаря этому сочетанию – низкого серого неба, старые часто не реставрированные дома, практически отсутствие людей и машин – мне, словно удалось перенестись на 70 лет назад и оказаться в том, старом Шанхае, чей призрак притягивает и сейчас.

Что же нового мне удалось узнать?

В Шанхае открылось представительство берлинской галереи Galerie Junger. В настоящее время там проводится выставка акварелей китайской художницы Вань Цюн под названием «Mayfly».

Дата: до 4 декабря Прочтём до конца?

Метро в Шанхае

Метро в Шанхае (фото: Ольги Пулиший)Шанхайское метро — это быстрый, недорогой и до какой-то степени удобный способ перемещения по городу.

Схема и расписание

Метро начинает работать примерно в 5 — 6 утра и закрывается около 10 – 11 часов вечера. Время открытия и закрытия неодинаковое для каждой линии, и на каждой станции указано время отправления первого и последнего поезда именно с этой станции. В настоящий момент действуют 8 линий, в 2010 году планируется развитие маршрута существующих линий и открытие новых, к примеру, № 7, 10, 11, 12, 13. Часть путей шанхайского метро проходит по земле и даже над землей.

В Шанхае есть кольцевая и радиальные линии. Маршруты кольцевой — №4 и радиальной №3 линий частично совпадают, поэтому внимательно смотрите на поезд, в который вы садитесь (номера линий написаны на поезде), иначе есть риск, что уедете туда, куда вам не нужно. Прочтём до конца?

Если вы в Шанхае не местный

Это первая публикация нового колумниста на сайте РКШ — Ольги Пулиший. Ольга будет писать о городе, его жителях и экспат-сообществе Шанхая.

Благодарим Ольгу за предоставленный материал и приглашаем всех желающих писать для сайта РКШ.

Шанхайские экспаты проводят время по-разному

Шанхайские экспаты проводят время по-разному

Если вы иностранец, живете и работаете в другой стране, то вы экспат. Это английское слово (expat, expatriot) еще не так прочно вошло в русский язык как немецкое слово гастарбайтер, а оба означают суть одно и то же.

Иностранцы за границей тянутся друг другу, образовывая группы по интересам, клубы, социальные коммьюнити, как например, Русский клуб в Шанхае (РКШ) или Shanghai Expat. И это здорово, что такие организации существуют, потому что никто так хорошо не знает потребности и не поймет трудности иностранца в чужой стране, особенно в азиатской, чем его собрат по европейскому разуму.

Каждая из организаций имеет сайт и форум, позволяя своим участникам постоянно общаться, делиться опытом, сообщать о предстоящих событиях, обсуждать совместные мероприятия. А что еще важно для экспатов? Правильно — личное общение. Прочтём до конца?

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок, выпуск XI

… с Ольгой Мерёкиной

Искусство имени Репина, золото Колумбии и стеклянные шедевры

Выставка русских художников, посвященная 60-летию дипломатических отношений между КНР и РоссиейКак всегда немного неожиданно в Шанхае закончилось лето. Вроде бы уже и морально готовы были к наступлению холодов: как-то даже было нескромно говорить о погоде с друзьями из России. Но утром в понедельник сразу поверилось, что уже начался ноябрь…

Осень традиционно весьма активный сезон для галерей. Такое ощущение, что Шанхай превратился в одну огромную выставку (и не ЭКСПО). Так что, отправляясь на свидание или встречу с друзьями в выходные, Вы вполне можете совместить общение в приятной компании с посещением какой-нибудь уютной галереи, где Вы точно получите свою долю вдохновения.

В конце октября открылась выставка русских художников, посвященная 60-летию дипломатических отношений между КНР и Россией. На выставке представлены работы мастеров из Российской академии художеств им. И.Е. Репина. Конечно, как часто бывает, в подобных мероприятиях, участвуют не лучшие работы мастеров, но есть несколько действительно стоящих произведений, например, господина Чувина А. В.

Прочтём до конца?

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок, выпуск Х

… с Ольгой Мерёкиной

Рабство времени, пространство и вечное 无为.

Октябрьские каникулы подходят к своему логическому завершению. Китайская Народная Республика благополучно отпраздновала 60-летие своего образования. Постепенно жизнь Шанхая возвращается в свое обыденное русло. И кроме всего, сейчас наступает самая мною любимая пора – осень.

Осенью начинается новый выставочный сезон, активность галерей значительно повышается. Поэтому среди огромного числа выставок трудно выбрать стоящие. Начало октября нас может порадовать активизацией китайских художников. Хотя в Шанхае в настоящее время выставляются японские, американские и ближневосточные! творцы, но, на мой взгляд, с не совсем удачными работами.

В настоящее время в Oriental Vista Gallery проходит выставка пекинского фотографа Бай Ило под интригующем (и вполне оправданном) названием «Retina» (в переводе с англ. яз., сетчатка глаза).

Oriental Vista Gallery проходит выставка пекинского фотографа Бай Ило

Прочтём до конца?

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок, выпуск IX

… c Ольгой Мерёкиной

Портреты в интерьере. Скейтбордисты. И фотоаппарат Diana.

Непростительно долго пришлось заставить Вас ждать очередного выпуска. Но, во-первых, в перерыве вышли две статьи особого назначения. Во-вторых, пока работы Сальвадора Дали не упаковали и не отправили обратно в Лондон (или дальше в международное турне), не хотелось разбрасывать на что-то иное.

В результате удивительного стечения обстоятельств (обычно даже днем не бываю в парке около Народной площади, не то, что ночью), удалось наблюдать полуночный демонтаж скульптур Дали из двора Музея искусств. Выглядело это с одной стороны таинственно, с другой — весьма прозаически. Обычный кран, обычный грузовик, куда рабочие складывали уже упакованные работы великого испанца. Думается, многие из них об это даже не подозревали… Поговорим, что интересного нас ждет в ближайшие недели.

Выставка ломографий в рамках «Diana World Tour China»

Прочтём до конца?

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок. Специальный выпуск

… c Ольгой Мерёкиной

Русская живопись в православном храме

Русская живопись в православном храме в ШанхаеВ одном из обзоров я уже анонсировала выставку русских художников в Кафедральном соборе Святой Матери-споручницы грешных. Наконец, попытка увидеть их работы и узнать подробнее о самой выставке увенчалась успехом. Кроме того, удалось даже связаться с одним из художников, чьи работы там представлены (и особенно мне понравились).

На выставке представлено 55 работ русских художников. Все работы находятся в частной коллекции господина Ша Айдэ, который является страстным любителем русской живописи. Свою коллекцию он собирал не одно десятилетие. Кроме того, что господин Ша является ценителем русского искусства, он хочет, чтобы и его соотечественники раздели его любовь. Поэтому организовал выставку своей коллекции (причем, вход на выставку абсолютно бесплатный).

Прочтём до конца?