Архив за 01/2010

Еженедельный обзор шанхайских галерей и выставок, выпуск XIII

… с Ольгой Мерёкиной

Animamix, Пол Лизак и прекрасная Ван Сяохуэй

Наконец. Первый выпуск в 2010 году. Говорят, как Новый год встретишь, так и его и проведешь. Если это действительно так, то в будущем году жителей и гостей Шанхая ожидает множество ярких событий в культурной жизни. Январь действительно преподнес целую плеяду «звездных» выставок и концертов: от Бориса Гребенщикова и заканчивая концертом испанской труппы фламенко из Валенсии.

галерея Elisabeth de Brabant Art Center решила продлить персональную выставку работ Ван Сяохуэй

Прочтём до конца?

MBA в Шанхае из первых рук

MBA в Шанхае из первых рукОльга Пулиший подала красивую идею написать о моём опыте учебы по программе MBA в Шанхае. Не смогла отказать хорошему человеку – посему подробности тут.

Почему и зачем?

Идея поучиться МВА в Шанхае пришла мне солнечным апрельским днем 2008 г. на хайнаньском пляже. Работа представителем одной совместной компании становилась все более наскучивающей, хотя и была вполне благополучной и даже местами гибкой; искать более веселые варианты уже ломало; мысль о том, чтобы пожизненно просидеть в почетных employee, вообще не нравилась ни в одной обработке.

С другой стороны, у меня также не было той самой навязчивой или бредовой идеи, ради которой я бы могла в один день перетряхнуть всю свою карьеру вверх тормашками, и приступить к делу своей жизни. А в 27 лет меня с чего-то стали посещать мысли о деле своей жизни.

Прочтём до конца?

Художница Ван Сяохуэй: «Эрос цветов»

Китайская художница Ван Сяохуэй (Wang Xiaohui)В Шанхае сегодня завершилась персональная выставка китайской Фриды Кало — Ван Сяохуэй. Она является не просто талантливой художницей, она поразительная женщина, сильная, утонченная, элегантная, яркая личность… Она притягивает взгляд… А ее творческие работы являются источником абсолютной нежности, эротичности.

Ван Сяохуэй в 2005 году была выбрана в числе 25 «Самых влиятельных женщин в Азии». В том же году она стала почетным членом Немецкой ассоциации свободных фотографов. В настоящее время Ван Сяохуэй является профессором университета Тунцзи, арт директором «German City» в Шанхае. В 2003 году она основала при университете собственную арт-мастерскую, а в 2006 году — Международный центр медиа-искусства. Кроме того, она и ее команда работали над концепцией Тематического павильона для ЭКСПО-2010 (Theme pavilion). Также Ван Сяохуэй является вдохновителем нескольких программ межкультурного обмена между Китаем и Германией.

Как многие современные китайские художники, Ван Сяохуэй сначала покорила мир, а лишь после была признана в Китае… Прочтём до конца?

Фотографии с концерта Бориса Гребенщикова в Гонконге

Фотографии с концерта Бориса Гребенщикова в Гонконге

ЖЖ-пользователь epingle_i опубликовал в сообществе ru_china фотографии с концерта Бориса Гребенщикова в Гонконге:

С неофициальным концертом Борис Борисович выступил в Гонконге. Глоток Родины в маленьком гонконгском клубе на Lan Kwai Fong. Камерное выступление, тесная компания соотечественников, спокойный и шутливый БГ, одна гитара, одна гармошка и ирландский флейтист — вот и источник отличного настроя и хороших впечатлений!!

Очень приятно поразил сам он, так душевно пел и весело отвечал на вопросы зала, иногда бывшего совсем не тактичным, но он нашелся) Человек, который не унывает, а на вопрос «Что делать?» отвечает — «ЛЮБИТЬ» =)

Не сказать, что пел он много известных песен, но все равно здорово. А потом он предложил попеть вместе, всем залом затянули «что нам делать с пьяным матросом», для тренировки пропели сначала женщины, потом мужчины, потом вместе, и вышло так слаженно, что хоть сейчас — вместе с ним на гастроли! 🙂

В общем, отличный получился вечер! Спасибо, маэстро! Гуанчжоу — принимай эстафетную палочку!

Прочтём до конца?

Фотовыставка «Русские в Шанхае» в Музее политической истории России

Русские в ШанхаеВ основе выставки лежит уникальный фотоальбом, раскрывающий малоизученные страницы истории русской общины в Шанхае. Это своего рода летопись, которая содержит множество сведений о жизни колонии и черно-белые снимки представителей дальневосточной ветви российской эмиграции в Китае 20-30-х годов прошлого века.

Альбом «Русские в Шанхае» был издан в апреле 1936 г. в Шанхае штабс-капитаном Владимиром Данииловичем Жигановым – русским офицером, участником 1-й Мировой Войны. Сложная судьба этого человека была типичной для многих соотечественников, которых события 1917 года и последовавшая за ними гражданская война вынудили покинуть пределы России и искать убежища за рубежом.

Шумный, многонациональный Шанхай стал пристанищем для 300 тысяч эмигрантов, покинувших Россию в 1920-е гг. Трудолюбивые и упорные, эти люди смогли не только не пропасть в новом окружении, но и применить свои интеллектуальные и творческие способности в деле бережного сохранения русской культуры. Были открыты русские школы, театры, цирк, спортивные кружки, широко распространены различные общества взаимопомощи. Русская община внесла свою лепту в культурное развитие Шанхая как крупнейшего международного центра Китая.

Прочтём до конца?

В Шанхае настал пик свадебного периода

В Шанхае настал пик свадебного периода

В Шанхае на днях опубликовали отчет о брачных регистрациях за 2009 год. Как сообщает газета «Жэньминь Жибао», Шанхай сейчас находится на третьем пике свадебного периода после основания Нового Китая. Согласно статистическим данным, в прошлом году Городское управление гражданской администрации Шанхая зарегистрировало 147413 браков, что по сравнению с 2008 годом на 6,07% больше, в том числе официально расписанные пары (в которых один супрг(га) является местным жителем города Шанхая, а другой(ая) является жителем другой провинции) составили 56217 браков, это около 40% от общего числа заключенных браков; разводов – 38772, что составляет 5,33%. А также по данным прошлого года в Шанхае было зарегистрировано 72,17% пар, которые вступали в брак в первый раз и 16,96% пар, которые вступали брак повторно. Из возрастной структуры видно, что средней возраст шанхайского мужчины, вступающего в брак, составляет 32,05 лет, женщины – 29,38 лет ( в 2008 году мужчины – 32 года, женщины – 29,38 года), у женщин показатель снизился на 0,22 года.

Шанхай начинает обратный отсчет — 100 дней до ЭКСПО

Шанхай начинает обратный отсчет - 100 дней до ЭКСПО

До начала Всемирной универсальной выставки EXPO-2010 в Шанхае осталось 100 дней. На данный момент процесс постройки выставочной площади под ЭКСПО выполнен на 90%, к оставшейся работе относятся строительство и монтаж оборудования площади под вход, автостоянки и остановки, а также производится упорядочивание всех участков, укладка площадей и осуществляется озеленение и оборудование ландшафта.

Восточная Жемчужина в Шанхае

Восточная Жемчужина в Шанхае / Андрей Крючков "Русский клуб в Шанхае"В этом году исполняется 15 лет телевизионной башне «Oriental Pearl Tower» (东方明珠电视塔, «Восточная жемчужина») в Шанхае. Когда-то она была самым высоким зданием в районе Пудун, но позже в 1998 году появилась башня «Цзинь Ма́о» (金茂大厦, буквально «Башня „Золотое процветание“), а еще позже в 2008г. «Шанхайский всемирный финансовый центр» (上海环球金融中心), ставший самым высоким небоскребом этого района и третьим в мире, после «Тайбэй 101» и «Бурдж Дубай».

Для начала, предлагаю вашему вниманию интервью архитектора «Восточной жемчужины» Цзян Хуанчена (оригинал здесь):

Патрик Рурк, американский сатирик, дал следующее описание башни: «Это русская православная церковь 28 века, или ракетоносец, способный вывести на орбиту два стадиона, или огромный шампур с шашлыком на котором остались только головки лука». Однако, огромные толпы туристов, фотографов и журналистов не дают покоя башне уже более 15 лет.

С самого начала проектировки была поставлена цель создать что-то неординарное. Архитектор, Цзян Хуаньчэн, инженер-проектировщик по профессии, начал работать над башней в 1984 году, являлся главным ответственным лицом на протяжении всех 4-х лет строительства. Сегодня ему 71 год, и он до сих пор работает. Восстанавливая в памяти прошлое, Цзян рассказал о своем знаменитом творении, которое воплотило в себе возрождение города. Прочтём до конца?

Шанхай отметил самый холодный день этой зимы

Шанхай отметил самый холодный день этой зимыСибирский холод распространился на Поднебесную. Не считаясь с климатическим поясами, он продолжает углубляться все дальше на юг и юго-восток. В числе пострадавших — Шанхай. В Шанхае достаточно мягкий климат — зимой здесь обычно не бывает морозов. Но это — обычно… 13 января на территории китайского мегаполиса температура воздуха ночью достигла самого низкого значения в сезоне – минус 5.4°, а днем не поднялась выше плюс 0,2°. Этот день явился самым холодным текущей зимой.

13 января на острове Чунмин, административно входящем в территорию китайского мегаполиса Шанхай, самая низкая температура воздуха достигла 5,4 градуса по Цельсию ниже нуля. В течение целого дня самая высокая температура воздуха на части территории города находилась на минусовой отметке. Это был самый холодный для Шанхая день текущей зимой.

Прочтём до конца?

Интервью Александра Мальцева журналу «CityWeekend» (полная версия)

Активный участник и разработчик сайта Русского клуба в Шанхае дал интервью популярному развлекательному журналу для иностранцев Шанхае, «CityWeekend«. Здесь публикуется полная версию интервью, короткая версия опубликована на сайте журнала.

Alexander Maltsev celebrates heritage and vodka through the Russian Club / CityWeekendSo, just how many Russians are there in Shanghai?

I think there are roughly 1,500-2000 Russians in “Shanghaisk”. The number doesn’t include the people from the Soviet Union’s former satellite states, like Ukraine, Belarus, and of course Bashkortostan!

What exactly does the Russian Club do? Events, talks, parties, charities, mahjong club?? etc. Can you tell us about all the activities?

Yes, I do. We hold our regular meetings every month (as usual, last Friday of each month). It’s not a party, but it is a good chance to meet your friends and nice people in this crazy city. Every time we have almost the same deal: Russian music, vodka-beer and good discounts. And everybody likes it. We also organize BBQ-parties, meetings and readings with Russian celebrities, who just visits at Shanghai . And at times we held concerts with the popular Russian rock-band.

How did you get involved in the Russian Club? When?

I’m an IT-guy who likes social activities and make some useful things on web. The founders of Russian Club took notice of me, and then invited me to come to Shanghai. It’s happened one year ago. Now we have a new web-site with daily updates about Russian and expat life in Shanghai.

Who can join the Russian Club? Can non-Russian people join?

Everybody, who can drink a bucket of vodka in two minutes. There is other option: if you are interested in Russian culture or have a Russian friend, you are welcome. Прочтём до конца?